diff --git a/content/article/urosmatic.md b/content/article/urosmatic.md
index 8eaef2d..5630057 100644
--- a/content/article/urosmatic.md
+++ b/content/article/urosmatic.md
@@ -304,6 +304,10 @@ considering the fact that general thematic parallels (e.g. imprisonment)
 are found in many cultures and are not particularly helpful in better
 understanding the decorative program of M250.
 
+![Relief blocks from the north wall of M250](../static/images/matic/fig1.jpg "Relief blocks from the north wall of M250")
+
+**~~Figure 1. Relief blocks from the north wall of M250 in the sequence east-west (redrawn after Hinkel, *Der Tempelkomplex Meroe 250. I. 1*: 140--141, Abb. 39, 40, 41, 42).~~**
+
 Women and children are found both on the south and the north wall of the
 temple M250. The blocks with representations of women and children are
 part of the preserved *in situ* lowest register of the north wall. Its
@@ -313,11 +317,6 @@ chariots who join a battle. After the battle scene, the same register
 continues with the procession of armed men, with nude women and children
 in front of them (Figure 1).
 
-![Relief blocks from the north wall of M250](../static/images/matic/fig1.jpg "Relief blocks from the north wall of M250")
-
-**~~Figure 1. Relief blocks from the north wall of M250 in the sequence east-west (redrawn after Hinkel, *Der Tempelkomplex Meroe 250. I. 1*: 140--141, Abb. 39, 40, 41, 42).~~**
-
-
 The women and children are preceded by men with oval shields and cattle
 in front of them, after which comes one more group of nude women and
 children. They are approached by oppositely-oriented men, probably in a