diff --git a/content/article/zellmann.md b/content/article/zellmann.md index bcaad4d..75d64a6 100644 --- a/content/article/zellmann.md +++ b/content/article/zellmann.md @@ -115,166 +115,76 @@ normalization.) ||| | *Epitaph of* | *References* | | Edra | *SEG* LXV 2010 (*DBMNT* 3075) | - - Epephanios *SEG* XLIX 2348 (LXIII 1712) - (*DBMNT* 566) - - Georgios *SEG* LXVII 1472 (*DBMNT* 4398) - ----------------------------------------------------------------------- - -**Taphis (Ginari)**[^13] - - ----------------------------------------------------------------------- - *Epitaph of* *References* - ----------------------------------- ----------------------------------- - Aarōn Firth 486\[a\] (*DBMNT* 429) - - Abraham Firth 486\[b\], with Ochała, - "Nubica onomastica," pp. 152--4 - (*DBMNT* 450) - - Agathe Firth 841 (*DBMNT* 440) - - Akousta Firth 437 (*DBMNT* 427)[^14] - - Amantōse *SEG* LIV 1774 (*I.Nubia Tibiletti - Bruno* 59; [Firth]{.smallcaps} - s.n., p. 50) (*DBMNT* 449) - - Anna [Firth]{.smallcaps} 269 (*DBMNT* - 416) - - Archippas [Firth]{.smallcaps} 483 (*DBMNT* - 428) - - Arōn [Firth]{.smallcaps} 374 (*DBMNT* - 424) - - Aroumi[^15] *SEG* XLIII 1178 (Firth 807; - *I.Nubia Tibiletti Bruno* 49) - (*DBMNT* 436) - - Axios *SEG* XLIII 1179 (Firth 230; - *I.Nubia Tibiletti Bruno* 56) - (*DBMNT* 542) - - Chrisantē[^16] Firth 372 (*DBMNT* 423) - - Christina Firth 804 (*DBMNT* 435) - - Christophoros Firth 246 (*DBMNT* 412) - - Erna Firth 323 (*DBMNT* 421) - - Eustephanou Firth 124 (*DBMNT* 409) - - Gennatios Firth 281 (*DBMNT* 419) - - Ichilos Firth 208, with Ochała, "Nubica - onomastica," pp. 149--50 (*DBMNT* - 411) - - Iōanna Firth 259/261 (*DBMNT* 415) - - Iōannēs Firth 651 (*DBMNT* 432)[^17] - - Iōseph Firth 193 (*DBMNT* 410) - - Longinos Firth 486\[c\] (*DBMNT* 624) - - Maria Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 446) - - Mariam Firth 802 (*DBMNT* 434) - - Marou Firth 397 (*DBMNT* 425) - - Martha Firth 95 (Łajtar, "Epitaphs," pp. - 58--9 no. 2) (*DBMNT* 406) - - Merchani Firth 838 (*DBMNT* 437) - - Merchō Firth 325 (*DBMNT* 422) - - Mōuseou Firth 122 (Łajtar, "Epitaphs," pp. - 59--60 no. 3) (*DBMNT* 407) - - Mp(e)r(e)rhote[^18] Firth s.n. (p. 50), with Ochała, - "Nubica onomastica," pp. 152--4 - (*DBMNT* 445) - - Pelagia Firth 434 (*DBMNT* 426) - - Petrōinia Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 444) - - Seuēros Firth 907, with Ochała, "Nubica - onomastica," pp. 151--2 (*DBMNT* - 442) - - Siōn Firth 249, with Ochała, "Nubica - onomastica," pp. 150--1 (*DBMNT* - 413) - - Sophia Firth 270 (*DBMNT* 418) - - Staurophania Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 447) - - Taria Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 448) - - Theognōsta Firth 840 (*DBMNT* 439) - - \[..\]nasilei[^19] Firth 412 (*DBMNT* 623) - ----------------------------------------------------------------------- - -**Taphis?** - - ----------------------------------------------------------------------- - *Epitaph of* *References* - ----------------------------------- ----------------------------------- - Protōkia *SEG* LXV 2011 (*DBMNT* 3074) - - ----------------------------------------------------------------------- - -**Pselchis?** - - ----------------------------------------------------------------------- - *Epitaph of* *References* - ----------------------------------- ----------------------------------- - Athanasios *I.Chr. Egypte* 629 (*I.Nubia - Tibiletti Bruno* 45) (*DBMNT* 487) - - ----------------------------------------------------------------------- - -**Northern Nubia (unknown site)** - - ----------------------------------------------------------------------- - *Epitaph of* *References* - ----------------------------------- ----------------------------------- - Anna *I.Nubia Tibiletti Bruno* 50 - (*DBMNT* 541) - - Aulōse *I.Chr. Egypte* 654 (*SB* V 8738; - *I.Nubia Tibiletti Bruno* 52; - *I.Egypte Nubie Louvre* 113) - (*DBMNT* 401) - - Elisabet *I.Chr. Egypte* 660 (*I.Nubia - Tibiletti Bruno* 58) (*DBMNT* 498) - - Maria *I.Chr. Egypte* 655 (*SB* V 8739; - *I.Nubia Tibiletti Bruno* 51; - *I.Egypte Nubie Louvre* 111) - (*DBMNT* 402) - - Petros *I.Chr. Egypte* 649 (*SB* V 8734; - *I.Nubia Tibiletti Bruno* 46) - (*DBMNT* 493) - - Theotōtē *I.Chr. Egypte* 805 (*I.Nubia - Tibiletti Bruno* 57) (*DBMNT* 505) - - \[\...\][^20] Liddel, "Greek Inscriptions," pp. - 97--8 no. B.2 - ----------------------------------------------------------------------- +| Epephanios | *SEG* XLIX 2348 (LXIII 1712) (*DBMNT* 566) | +| Georgios | *SEG* LXVII 1472 (*DBMNT* 4398) | +||| +| **Taphis (Ginari)**[^13] | | +||| +| *Epitaph of* | *References* | +||| +| Aarōn | Firth 486\[a\] (*DBMNT* 429) | +| Abraham | Firth 486\[b\], with Ochała, "Nubica onomastica," pp. 152--4 (*DBMNT* 450) | +| Agathe | Firth 841 (*DBMNT* 440) | +| Akousta | Firth 437 (*DBMNT* 427)[^14] | +| Amantōse | *SEG* LIV 1774 (*I.Nubia Tibiletti Bruno* 59; Firth s.n., p. 50) (*DBMNT* 449) | +| Anna | Firth 269 (*DBMNT* 416) | +| Archippas | Firth 483 (*DBMNT* 428) | +| Arōn | Firth 374 (*DBMNT* 424) | +| Aroumi[^15] | *SEG* XLIII 1178 (Firth 807; *I.Nubia Tibiletti Bruno* 49) (*DBMNT* 436) | +| Axios | *SEG* XLIII 1179 (Firth 230; *I.Nubia Tibiletti Bruno* 56) (*DBMNT* 542) | +| Chrisantē[^16] | Firth 372 (*DBMNT* 423) | +| Christina | Firth 804 (*DBMNT* 435) | +| Christophoros | Firth 246 (*DBMNT* 412) | +| Erna | Firth 323 (*DBMNT* 421) | +| Eustephanou | Firth 124 (*DBMNT* 409) | +| Gennatios | Firth 281 (*DBMNT* 419) | +| Ichilos | Firth 208, with Ochała, "Nubica onomastica," pp. 149--50 (*DBMNT* 411) | +| Iōanna | Firth 259/261 (*DBMNT* 415) | +| Iōannēs | Firth 651 (*DBMNT* 432)[^17] | +| Iōseph | Firth 193 (*DBMNT* 410) | +| Longinos | Firth 486\[c\] (*DBMNT* 624) | +| Maria | Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 446) | +| Mariam | Firth 802 (*DBMNT* 434) | +| Marou | Firth 397 (*DBMNT* 425) | +| Martha | Firth 95 (Łajtar, "Epitaphs," pp. 58--9 no. 2) (*DBMNT* 406) | +| Merchani | Firth 838 (*DBMNT* 437) | +| Merchō | Firth 325 (*DBMNT* 422) | +| Mōuseou | Firth 122 (Łajtar, "Epitaphs," pp. 59--60 no. 3) (*DBMNT* 407) | +| Mp(e)r(e)rhote[^18] | Firth s.n. (p. 50), with Ochała, "Nubica onomastica," pp. 152--4 (*DBMNT* 445) | +| Pelagia | Firth 434 (*DBMNT* 426) | +| Petrōinia | Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 444) | +| Seuēros | Firth 907, with Ochała, "Nubica onomastica," pp. 151--2 (*DBMNT* 442) | +| Siōn | Firth 249, with Ochała, "Nubica onomastica," pp. 150--1 (*DBMNT* 413) | +| Sophia | Firth 270 (*DBMNT* 418) | +| Staurophania | Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 447) | +| Taria | Firth s.n. (p. 50) (*DBMNT* 448) | +| Theognōsta | Firth 840 (*DBMNT* 439) | +| \[..\]nasilei[^19] | Firth 412 (*DBMNT* 623) | +||| +| **Taphis?** || +||| +| *Epitaph of* | *References* | +||| +| Protōkia | *SEG* LXV 2011 (*DBMNT* 3074) | +||| +| **Pselchis?** | | +||| +| *Epitaph of* | *References* | +||| +| Athanasios | *I.Chr. Egypte* 629 (*I.Nubia Tibiletti Bruno* 45) (*DBMNT* 487) | +||| +| **Northern Nubia (unknown site)** | | +||| +| *Epitaph of* | *References* | +||| +| Anna | *I.Nubia Tibiletti Bruno* 50 (*DBMNT* 541) | +| Aulōse | *I.Chr. Egypte* 654 (*SB* V 8738; *I.Nubia Tibiletti Bruno* 52; *I.Egypte Nubie Louvre* 113) (*DBMNT* 401)| +| Elisabet | *I.Chr. Egypte* 660 (*I.Nubia Tibiletti Bruno* 58) (*DBMNT* 498) | +| Maria | *I.Chr. Egypte* 655 (*SB* V 8739; *I.Nubia Tibiletti Bruno* 51; *I.Egypte Nubie Louvre* 111) (*DBMNT* 402) | +| Petros | *I.Chr. Egypte* 649 (*SB* V 8734; *I.Nubia Tibiletti Bruno* 46) (*DBMNT* 493) | +| Theotōtē | *I.Chr. Egypte* 805 (*I.Nubia Tibiletti Bruno* 57) (*DBMNT* 505) | +| \[\...\][^20] | Liddel, "Greek Inscriptions," pp. 97--8 no. B.2 | +||| The theological implications of this plural expansion of the "bosom" (see further the commentary to line 8 of the edition below) remains to