{{- $pluralSection := . -}}
{{- $sectionMap := site.Data.sandpointsnamegraph -}}
{{- $section := "" -}}
{{- range $singular, $plural := $sectionMap -}}
    {{- if eq $plural $pluralSection -}}
        {{- $section = $singular -}}
    {{- end -}}
{{- end -}}
{{- return $section -}}