diff --git a/content/shard/maintenance.md b/content/shard/maintenance.md
index 3ff50d3..413b38b 100644
--- a/content/shard/maintenance.md
+++ b/content/shard/maintenance.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Maintenance"
-glassblowers = ["cristobasciutto.md"]
+glassblowers = ["cristobalsciutto.md"]
 +++
 
 In their ![Manifest for Maintenance Art](bib: 8d5a1e7d-24b0-41b1-9ab5-225b91e07d27), Mierle Ukeles opposes development and maintenance: